BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
PRODID:-//natura.museum//Kalender//DE
BEGIN:VEVENT
UID:106445@natura.museum
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20261129T100000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20261129T110000
SUMMARY:Archäologiemuseum/Museo Archeologico: Musikalische Matinée – Zwischen Haydn und Mozart: Wertschätzung und Respekt  / Matinée musicale – Tra Haydn e Mozart: stima e rispetto
DESCRIPTION:IM ARCHÄOLOGIEMUSEUM SÜDTIROL - AL MUSEO ARCHEOLOGICO DELL'ALTO ADIGE\n\n \n\nJ. Haydn:\nStreichquartett/Quartetto op. 33 Nr. 5\nW. A. Mozart:\nStreichquartett/Quartetto KV 160 (159a)\n\n \n\nStreichquartett der Musikhochschule Monteverdi Bozen\n\nQuartetto del Conservatorio Monteverdi di Bolzano:\n\nSusanna Mattedi\, Violine/violino\nGiulia Crocco\, Violine/violino\nAnna Repetto\, Viola/viola\nLukas Benzi\, Violoncello/violoncello\n\n \n\nI due quartetti per archi Op. 33\, n. 5 di Haydn e KV 160 (159a) di Mozart lasciano scorgere sotterranei riferimenti\, rimandi e influenze reciproche e ci svelano un rapporto di dialogo continuo\, stima e rispetto tra i due grandi compositori.\n\n \n\nDie beiden Streichquartette op. 33 Nr. 5 von Haydn und KV 160 (159a) von Mozart lassen verborgene Bezüge\, Anspielungen und gegenseitige Einflüsse erkennen und offenbaren uns eine Beziehung\, die von ständigem Dialog\, Wertschätzung und Respekt zwischen den beiden großen Komponisten geprägt ist.\n\n \n\nQuando nel settembre 1785 Mozart dedicò una sua nuova raccolta di quartetti a Joseph Haydn il suo intento era chiaro: rendere omaggio a quello che egli riteneva essere il più grande compositore del suo tempo\, oltre che uno dei principali artefici dello sviluppo di questo genere musicale molto ricercato\, raffinato e complesso. Non a caso la dedica del compositore salisburghese fu redatta in lingua italiana\, allora considerata l’idioma per eccellenza della musica. Tutto ciò conferisce un’aura poetica ed autorevole a questo gesto di Mozart. L’idea\, probabilmente\, fu stimolata dalla pubblicazione dell’Op. 33 di Joseph Haydn\, il quale\, dopo aver interrotto per circa dieci anni la composizione di quartetti\, tornò al genere con una raccolta di sei quartetti destinati a segnare profondamente la storia della musica.\n\n \n\nL’Op. 33 è quanto di più complesso\, interessante ed elaborato si possa immaginare. Haydn\, infatti\, si era reso conto che il linguaggio musicale poteva offrire nuove opportunità e nuove vie che egli aveva deciso di intraprendere\, contribuendo in maniera decisiva allo sviluppo dell’impianto formale del quartetto d’archi. Mozart aveva colto lo spirito dell’Op. 33 di Haydn rispondendo a sua volta con una nuova serie di quartetti che dedicò all’amico e collega. In questo modo si rinvigorì quel dialogo sotterraneo che aveva legato i due compositori: ascoltando le opere l’uno dell’altro\, entrambi ne raccoglievano gli stimoli\, sviluppandoli nelle proprie composizioni e introducendo nuovi elementi. Per questa ragione\, il percorso artistico dei due compositori può essere letto anche come un dialogo parallelo tra colleghi e amici\, che non solo si stimavano e si rispettavano\, ma si amavano addirittura. È noto che fu proprio Haydn a dichiarare pubblicamente a Leopold Mozart di considerare suo figlio Wolfgang “il più grande compositore vivente.” Questa opinione lusinghiera veniva espressa spesso anche da Mozart nei confronti del suo più anziano collega Haydn.\nAnche il quartetto KV 160 (159a) nasce nel contesto di un colloquio a distanza tra i due compositori\, che risulta evidente per il fatto che l’allegro iniziale di questo quartetto di Mozart sembra rifarsi ad un adagio di un quartetto di poco precedente concepito da Haydn. Il dialogo continuo\, la stima ed il rispetto tra i due compositori hanno contribuito all’evoluzione del linguaggio musicale di quei tempi\, come raramente è accaduto nel mondo della musica\, solitamente polemico\, competitivo e non sempre progressivo.\n\n \n\nAls Mozart im September 1785 Joseph Haydn eine neue Sammlung von Quartetten widmete\, war seine Absicht klar: Er wollte jenem Komponisten seine Ehrerbietung erweisen\, den er für den größten seiner Zeit hielt und der zugleich zu den wichtigsten Wegbereitern in der Entwicklung dieser anspruchsvollen\, raffinierten und komplexen musikalischen Gattung zählte. Nicht zufällig war die Widmung des Salzburger Komponisten in italienischer Sprache verfasst\, die damals als die Sprache der Musik schlechthin galt. All dies verleiht Mozarts Geste eine poetische und zugleich würdevolle Aura. Die Idee wurde vermutlich durch die Veröffentlichung von Joseph Haydns Op. 33 angeregt. Haydn hatte sich nach einer etwa zehnjährigen Unterbrechung wieder dem Streichquartett zugewandt und eine Sammlung von sechs Quartetten vorgelegt\, die die Musikgeschichte nachhaltig prägen sollten.\n\n \n\nOp. 33 gehört zum Komplexesten\, Interessantesten und Ausgefeiltesten\, was man sich vorstellen kann. Haydn hatte erkannt\, dass die musikalische Sprache neue Möglichkeiten und neue Wege eröffnete\, die er beschreiten wollte\, und trug damit entscheidend zur Weiterentwicklung der formalen Anlage des Streichquartetts bei. Mozart hatte den Geist von Haydns Op. 33 erfasst und antwortete seinerseits mit einer neuen Reihe von Quartetten\, die er seinem Freund und Kollegen widmete. Auf diese Weise wurde jener unterschwellige Dialog neu belebt\, der die beiden Komponisten miteinander verband: Indem sie die Werke des jeweils anderen hörten\, griffen beide die darin enthaltenen Anregungen auf\, entwickelten sie in ihren eigenen Kompositionen weiter und führten neue Elemente ein. Aus diesem Grund lässt sich der künstlerische Weg der beiden Komponisten auch als ein paralleler Dialog zwischen Kollegen und Freunden verstehen\, die einander nicht nur schätzten und respektierten\, sondern sich sogar innig verbunden fühlten. Bekannt ist\, dass Haydn gegenüber Leopold Mozart öffentlich erklärte\, dessen Sohn Wolfgang sei „der größte lebende Komponist“. Diese hohe Wertschätzung brachte auch Mozart seinem älteren Kollegen Haydn gegenüber immer wieder zum Ausdruck.\n\n \n\nAuch das Quartett KV 160 (159a) entstand im Kontext eines musikalischen Dialogs auf Distanz zwischen den beiden Komponisten. Dies zeigt sich unter anderem darin\, dass das einleitende Allegro dieses Mozart-Quartetts offenbar auf ein Adagio aus einem nur wenig früher entstandenen Quartett Haydns Bezug nimmt. Der kontinuierliche Dialog sowie die gegenseitige Wertschätzung und der Respekt zwischen den beiden Komponisten trugen zur Weiterentwicklung der musikalischen Sprache ihrer Zeit bei – in einem Ausmaß\, wie es in der Musikwelt\, die häufig von Polemik und Konkurrenz geprägt und nicht immer fortschrittsorientiert ist\, nur selten vorkam | Eintritt: IM ARCHÄOLOGIEMUSEUM SÜDTIROL - AL MUSEO ARCHEOLOGICO DELL'ALTO ADIGE | Onlinevormerkung: https://app.no-q.info/naturmuseum-sudtirol/events/course/566768/
STATUS:CONFIRMED
TRANSP:TRANSPARENT
END:VEVENT
END:VCALENDAR