Le offerte del museo!

Vortrag des Arbeitskreises Flora Südtirol – Conferenza del gruppo di lavoro Flora dell’Alto Adige

Info: Tel. 0471 416881  

Di – So, 10:00 – 18:00 Uhr / mar – dom, ore 10:00 – 18:00 

Gli orsi non ci trattano come ‘altri orsi’: sanno che siamo un’altra specie; ma, di fronte alla nostra improvvisa comparsa, essi valutano e agiscono in base al loro modo di percepire il mondo. Per come la vede un orso, un uomo comparso all’improvviso a pochi metri di distanza, che sgrana gli occhi e grida a squarciagola con la bocca spalancata non è semplicemente ‘terrorizzato’ come potremmo facilmente intuire noi assistendo alla scena: per come percepisce l’orso la realtà, quell’uomo lo sta aggredendo in modo serio; l’orso potrebbe reagire di conseguenza. Imparare come si comportano gli orsi tra loro è quindi molto utile. Zeni da addetto ai lavori ha pubblicato il libro “L’orso e noi” che presenta dopo la sua conferenza.

Matteo Zeni, forestale nel Corpo Forestale Trentino, lavora nel Settore Grandi carnivori, Servizio faunistico della Provincia autonoma di Trento. È membro della squadra di emergenza Grandi carnivori.

– – –

Info: Tel. 0471 412964
Di – So, 10:00 – 18:00 Uhr / mar – dom, ore 10:00 – 18:00

Un laboratorio alla scoperta delle meraviglie di un semplice specchio: simmetrie, riflessioni e incredibili illusioni. Costruiamo poi un caleidoscopio per portarci a casa la magia degli specchi.

Ein Workshop um die Geheimnisse des Spiegels zu entdecken: Wir untersuchen Symmetrien, Reflexionen und faszinierende Illusionen. Anschließend bauen wir ein Kaleidoskop, um die Magie des Spiegels mit nach Hause zu nehmen.

In Deutsch und Italienisch/In tedesco e italiano

Kinder von 9 bis 12 Jahren / Bambini/e dai 9 ai 12 anni

ONLINE-Vormerkung erforderlich / Prenotazione ONLINE obbligatoria

Info: Tel. 0471 412964

Di – So, 10:00 – 18:00 Uhr / mar – dom, ore 10:00 – 18:00

Con la regia di Federico Manneschi, sullo sfondo italiano di Alpi e Appennini, “The Wolf Within” si immerge nella complessa relazione tra uomini e lupi. Il film ritrae la resilienza delle comunità e dei lupi stessi, esplorando la necessità della coesistenza nell’era moderna. Attraverso una narrazione intima e immagini suggestive, il film mette in evidenza la fragilità della natura e l’urgente necessità di proteggerla.

Il film è stato presentato insieme a Patagonia in occasione del 45° anniversario della Convenzione di Berna. Francesco Romito di Iononhopauradellupo, associazione attiva in tutt’Italia, introduce al film e lo contestualizza, dopo la visione discute con il pubblico.

Francesco Romito, vice-presidente dell’associazione Iononhopauradellupo, è volontario per il monitoraggio dei Grandi Carnivori per il MUSE e la Provincia autonoma di Trento, collabora con il Network di Monitoraggio del Lupo della Regione Veneto e con le altre autorità preposte al monitoraggio della specie sulle Alpi Orientali. Lavora nella comunicazione, anche visiva come fotografo.

– – –

Info: Tel. 0471 412964
Di – So, 10:00 – 18:00 Uhr / mar – dom, ore 10:00 – 18:00

Una speciale guida in orario serale vi permetterá di scoprire cosa accade al Museo di notte, quando le porte si chiudono e le luci si spengono. Non solo i segreti degli animali notturni presenti nelle sale, ma anche cos’altro brilla nelle tenebre. 

Per famiglie ed interessati

Posti limitati. Prenotazione obbligatoria!

Tel. 0471 412964, mar – dom, ore 10 – 18

In lingua italiana

Info: Tel. 0471 412964

Di – So, 10:00 – 18:00 Uhr / mar – dom, ore 10:00 – 18:00 

Bei dieser besonderen Führung erfahren die Teilnehmer, was nachts im Museum passiert, sobald die Türen geschlossen und die Lichter aus sind. Dabei lüften wir die Geheimnisse nachtaktiver Tiere und entdecken, was bei Nacht alles leuchtet.

Für Familien und Interessierte 

Begrenzte Teilnehmerzahl! Anmeldung erforderlich!

Tel. 0471 412964, Di – So, 10 – 18 Uhr 

In deutscher Sprache

Info: Tel. 0471 416881  

Di – So, 10:00 – 18:00 Uhr / mar – dom, ore 10:00 – 18:00 

Treffpunkt um 10 Uhr im Naturmuseum

Route: Naturmuseum→Merkantilmuseum→Stadtmuseum

Expertin: Ingrid Kofler
Ingrid Kofler ist Associate Professorin für Kultur- und Kommunikationssoziologie an der Fakultät für Design und Künste der Freien Universität Bozen-Bolzano. Ihre Forschung ist inter- und transdisziplinär und bedient sich partizipativer und qualitativer Methoden. Sie lehrt im Masterstudiengang Eco-Social Design sowie im Bachelorstudiengang Design. Ihre
Forschungsinteressen umfassen Kultur, Identität, Grenzen, Zukunftsforschung, Globalisierung, sozialen Wandel und ökosoziale Transformation.

Partenza ore 10 Museo Scienze Naturali
Percorso della visita: Museo Scienze Naturali → Museo Mercantile → Museo Civico
Guida: Ingrid Kofler
Ingrid Kofler è Professoressa Associata di Sociologia della cultura e della comunicazione presso la Facoltà di Design e Arti della Libera Università di Bolzano. Svolge ricerca inter- e transdisciplinare con metodi qualitativi e partecipativi. Insegna nel Master in Eco-Social Design e nel Bachelor in Design. I suoi interessi includono cultura, identità, borders, future studies, globalizzazione, cambiamento sociale e trasformazione eco-sociale.

Verbringe eine spannende Nacht im Naturmuseum, begib dich auf die Suche eines Schatzes und entdecke die Geheimisse der Meereslebewesen. Vor dem Schlafengehen gibt’s eine Gute-Nacht-Geschichte und am Morgen ein leckeres Frühstück.

Un’intera notte da trascorrere al museo: prima un’entusiasmante caccia al tesoro, poi i nostri sensi ci aiuteranno a svelare i segreti del mondo marino, infine una favola della buona notte ci aiuterà ad addormentarci ai piedi del grande acquario marino. Al mattino ci attende una gustosa colazione.

Für Grundschulalter, 7 bis 11-Jährige / Per bambini della scuola elementare, dai 7 ai 11 anni 

In Deutsch und Italienisch / In italiano e tedesco 

Begrenzte Plätze! / Posti limitati

ONLINE-Vormerkung erforderlich / Prenotazione ONLINE obbligatoria

Info: Tel. 0471 412964  – Di – So, 10:00 – 18:00 Uhr / mar – dom, ore 10:00 – 18:00

Wir laden Sie herzlich zur Eröffnung unserer neuen Sonderausstellung ein. Sie ist den Pilzen gewidmet – einer faszinierenden Organismengruppe, deren ökologische und kulturelle Bedeutung bis heute unterschätzt wird. Die Ausstellung ist bis 7. Februar 2027 geöffnet.

Vi invitiamo cordialmente all’inaugurazione della nostra nuova mostra temporanea. La mostra è dedicata ai funghi, un gruppo di organismi affascinante la cui importanza è ancora oggi spesso sottovalutata. La mostra sarà aperta fino al 7 febbraio 2027.

– – –

Info: Tel. 0471 412964

Di – So, 10:00 – 18:00 Uhr / mar – dom, ore 10:00 – 18:00

Negli ecosistemi forestali, il microclima gioca un ruolo cruciale nel determinare la distribuzione degli organismi e nel regolare importanti processi ecologici. Tra questi, le comunità epifite non vascolari, come licheni e briofite, sono particolarmente sensibili alle variazioni di temperatura e umidità e contribuiscono in modo significativo agli scambi di acqua ed energia all’interno del bosco. Tuttavia, il loro ruolo nel funzionamento degli ecosistemi forestali è spesso trascurato. L’incontro approfondisce il ruolo del microclima forestale nel modellare le comunità epifite non vascolari e le loro risposte alle variazioni ambientali. Verranno presentati alcuni risultati di studi recenti che analizzano i meccanismi di gestione dell’acqua e del calore di licheni e briofite all’interno della comunità, anche attraverso l’impiego di tecniche innovative come l’imaging iperspettrale e la termografia. Infine, si discuterà il ruolo delle comunità licheniche come micro-rifugi per altri organismi epifiti, evidenziando come la composizione delle epifite possa influenzare le interazioni biotiche e contribuire al funzionamento degli ecosistemi forestali in un contesto di cambiamento climatico. 

Giulia Canali È una biologa ambientale che dal 2019 si occupa di licheni. La sua ricerca combina biologia, ecologia ed ecofisiologia per studiare l’influenza del microclima sulla distribuzione dei licheni, sulle loro risposte fisiologiche e sulle interazioni ecologiche delle comunità epifite non vascolari.  

Vortrag in Zusammenarbeit mit EURAC und der Platform Biodiversität Südtirol – Conferenza in collaborazione con EURAC e Piattaforma biodiveristà Alto Adige

Info: Tel. 0471 412964
Di – So, 10:00 – 18:00 Uhr / mar – dom, ore 10:00 – 18:00

Museumsabenteuer für wirklich Mutige

Bei Fledermäusen, Skeletten und Spinnen läuft es dir kalt den Rücken runter? Ein Nachmittag der besonderen Art: Aufregendes und Haarsträubendes aus dem Tierreich erwarten dich im Naturmuseum!

ONLINE-Vormerkung erforderlich

– – –

Un’avventura per veri coraggiosi

Ragni, scheletri e pipistrelli vi fanno accapponare la pelle? Al Museo di Scienze Naturali vi aspetta un pomeriggio speciale con storie e curiosità dal mondo degli animali.

Prenotazione ONLINE obbligatoria

– – –

Info: Tel. 0471 412964
Di – So, 10:00 – 18:00 Uhr / mar – dom, ore 10:00 – 18:00

Vortrag des Arbeitskreises Flora Südtirol – Conferenza del gruppo di lavoro Flora dell’Alto Adige

Info: Tel. 0471 416881  

Di – So, 10:00 – 18:00 Uhr / mar – dom, ore 10:00 – 18:00 

„Fantastische Pilze – Die magische Welt zu unseren Füßen“ nimmt das Publikum mit auf eine visuell eindrucksvolle Reise in die Welt der Pilze. Spektakuläre Zeitraffer- und Makroaufnahmen machen sichtbar, was sonst verborgen bleibt, und vermitteln anschaulich grundlegendes Wissen aus der Mykologie.

Der Film entfaltet dabei eine große Begeisterung für die Bedeutung der Pilze und ihre möglichen Anwendungen – insbesondere in der Medizin. Die pathetisch zugespitzte Erzählweise lädt zum Staunen ein, regt aber zugleich zu einer nüchternen, kritischen Einordnung an. So entsteht ein ebenso faszinierender wie diskussionswürdiger Blick auf ein oft unterschätztes Reich des Lebens.

Wo: Capitol Kino, Dr. Streitergasse 6, Bozen

– – –

Info: Tel. 0471 412964  

Di – So, 10:00 – 18:00 Uhr / mar – dom, ore 10:00 – 18:00 

Vortrag in Zusammenarbeit mit EURAC und der Platform Biodiversität Südtirol – Conferenza in collaborazione con EURAC e Piattaforma biodiveristà Alto Adige

Info: Tel. 0471 412964
Di – So, 10:00 – 18:00 Uhr / mar – dom, ore 10:00 – 18:00

Una speciale guida in orario serale vi permetterá di scoprire cosa accade al Museo di notte, quando le porte si chiudono e le luci si spengono. Non solo i segreti degli animali notturni presenti nelle sale, ma anche cos’altro brilla nelle tenebre. 

Per famiglie ed interessati

Posti limitati. Prenotazione obbligatoria!

Tel. 0471 412964, mar – dom, ore 10 – 18

In lingua italiana

Info: Tel. 0471 412964

Di – So, 10:00 – 18:00 Uhr / mar – dom, ore 10:00 – 18:00 

Bei dieser besonderen Führung erfahren die Teilnehmer, was nachts im Museum passiert, sobald die Türen geschlossen und die Lichter aus sind. Dabei lüften wir die Geheimnisse nachtaktiver Tiere und entdecken, was bei Nacht alles leuchtet.

Für Familien und Interessierte 

Begrenzte Teilnehmerzahl! Anmeldung erforderlich!

Tel. 0471 412964, Di – So, 10 – 18 Uhr 

In deutscher Sprache

Info: Tel. 0471 416881  

Di – So, 10:00 – 18:00 Uhr / mar – dom, ore 10:00 – 18:00 

Die Gruppe Natur zeichnen – Schizzi di Natura trifft sich einmal im Monat zu Naturstudien in verschiedenen Zeichentechniken und in Aquarellmalerei. In den nächsten vier Einheiten stehen Knospen, Blüten, Zweige und Blätter von Obst und die tierischen Mitbewohner eines Obstgartens im Vordergrund. Alessia Perseghin, die sich auf wissenschaftliche Illustration spezialisiert hat, leitet die Gruppe. 

Una volta al mese il gruppo Schizzi di Natura- Natur zeichnen si ritrova per disegnare elementi della natura in diverse tecniche di disegno e in pittura ad acquarello. Nelle quattro unità tra inverno e primavera ci dedichiamo allo studio di frutta, gemme, fiori e rametti e agli co-inquilini animali del frutteto. Lo studio di natura sarà guidato dalla insegnante di disegno Alessia Perseghin, formata nel disegno scientifico. 

In Deutsch und Italienisch / in tedesco e italiano

Für Erwachsene (mit und ohne Vorkenntnisse) 

Per adulti (con o senza conoscenze in disegno)

Info: Tel. 0471 412964
Di – So, 10:00 – 18:00 Uhr / mar – dom, ore 10:00 – 18:00

Verbringe eine spannende Nacht im Naturmuseum, begib dich auf die Suche eines Schatzes und entdecke die Geheimisse der Meereslebewesen. Vor dem Schlafengehen gibt’s eine Gute-Nacht-Geschichte und am Morgen ein leckeres Frühstück.

Un’intera notte da trascorrere al museo: prima un’entusiasmante caccia al tesoro, poi i nostri sensi ci aiuteranno a svelare i segreti del mondo marino, infine una favola della buona notte ci aiuterà ad addormentarci ai piedi del grande acquario marino. Al mattino ci attende una gustosa colazione.

Für Grundschulalter, 7 bis 11-Jährige / Per bambini della scuola elementare, dai 7 ai 11 anni 

In Deutsch und Italienisch / In italiano e tedesco 

Begrenzte Plätze! / Posti limitati

ONLINE-Vormerkung erforderlich / Prenotazione ONLINE obbligatoria

Info: Tel. 0471 412964  – Di – So, 10:00 – 18:00 Uhr / mar – dom, ore 10:00 – 18:00

Die Oswald-Promenade liegt am Hang einer alten Caldera, einer großen kesselförmigen Struktur vulkanischen Ursprungs. Entdecken Sie die Spuren dieses enormen vulkanischen Ereignisses, das vor 280 Millionen Jahren den ganzen Bozner Talkessel eingenommen hat. 

Percorrere la passeggiata di S. Osvaldo è come risalire il fianco di un’antica caldera. Scopriamo i segni lasciati dall’intensa attività vulcanica, che ha interessato la conca di Bolzano 280 milioni di anni fa. 

Anmeldung erforderlich/ Prenotazione obbligatoria

Info: Tel. 0471 41 29 64, Di/mar– So/dom, ore 10 – 18 Uhr

In Deutsch und Italienisch / In tedesco e italiano

Treffpunkt/luogo d’incontro: Naturmuseum Südtirol/Museo di Scienze Naturali dell’Alto Adige

Weg mit architektonischen Barrieren (Stufen) / Percorso con barriere architettoniche (gradini)